Форум Запоріжжя

ЗаБор - міський портал Запоріжжя
Текущее время: 28 мар 2024, 17:34

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 24 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 29 апр 2015, 13:02 
Не в сети
A-Fishka

Зарегистрирован: 22 май 2014, 19:04
Сообщения: 5778
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

С 23 апреля по 23 мая

ФОТОВЫСТАВКА,
ПОСВЯЩЕННАЯ 70-летию ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ


Изображение

По случаю 70-летия Великой Победы, Художественно-выставочный зал "АФИНА ГАЛЕРЕЯ" при поддержке Запорожского областного краеведческого музея, подготовил фотовыставку Запорожского края в период 1941-1945 гг.

На выставке представлены снимки из альбома, который принадлежал одному из пилотов 4-го авиакорпуса Люфтваффе http://zabor.zp.ua/www/content/raritetn ... v-germanii. Он был случайно найден в одном из немецких чуланов и возвращен в Запорожье. А также снимки солдат, боевой техники и фрагментов из жизни населения в те дни

С 9.00 до 20.00

Вход свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  



 Заголовок сообщения: 28 мая - ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ В АФИНА ГАЛЕРЕЕ
СообщениеДобавлено: 21 май 2015, 14:05 
Не в сети
Залётный (ая)

Зарегистрирован: 21 май 2015, 12:18
Сообщения: 1
Дорогие друзья!

АФИНА ГАЛЕРЕЯ рада пригласить Вас на открытие новой персональной художественной выставки-продажи еще одной талантливой запорожской художницы - Алисы Волович.

Среди всего разнообразия существующих жанров Алиса избрала наиболее близкие для себя – пейзажи и натюрморты. Работы Алисы отличает то, что она не боится экспериментировать с различными материалами, такими как, пластичная глина, пластик, силикон, а так же природные материалы: древесное волокно, молотый кофе, косточки плодовых деревьев, даже пыльца растений.

Открытие состоится 28 мая (четверг) в 17:00 по адресу проспект Металлургов,8б.

С Уважением,
АФИНА ГАЛЕРЕЯ

https://vk.com/afina_gallery


Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 12 дек 2015, 15:49 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 ноя 2013, 09:48
Сообщения: 5517
Художественно-выставочный зал "АФИНА ГАЛЕРЕЯ"

С 18 декабря по 31 января

Выставка "ВДОХНОВЕНИЕ ЖИЗНЬЮ".

На выставке будут представлены работы авторов с особыми потребностями в различных техниках: масло, акварель, вышивка крестиком, вышивка бисером, рисунки прочее.

Работы создавали:
1. Запорожский областной конгресс инвалидов
2. Клуб "Равные возможности" при еврейском центре "МазальТов"
3. Общественная организация родителей детей-инвалидов и инвалидов
4. Ассоциация родителей детей-инвалидов "Надежда"
3. Клуб "Джерело"

Открытие выставки состоится 18 ДЕКАБРЯ (ПЯТНИЦА) В 17:00 по адресу проспект Металлургов,8б (ТЦ Афина).

Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 03 мар 2016, 00:11 
Не в сети
A-Fishka

Зарегистрирован: 22 май 2014, 19:04
Сообщения: 5778
Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 26 июн 2016, 01:00 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

24 июня- 25 июля

выставка

Україна в серці


Изображение

ГРАФИК РАБОТА: 9:00-20:00


ВХОД: СВОБОДНЫЙ


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 11 авг 2016, 03:06 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 12 августа по 12 сентября

Выставка- продажа картин "Вкус детства"

Изображение

Открытие выставки 12 августа в 17:30

ГРАФИК РАБОТЫ: С 9:00 ДО 20:00

ВХОД: СВОБОДНЫЙ


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 16 сен 2016, 00:06 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 15 сентября по 15 октября

выставка «Солнечный свет"

Изображение

Работы известных художников можно будет не только посмотреть, но и приобрести.

15 сентября в 17:30 в «Афине галерее» состоится открытие выставки «Солнечный свет».
На мероприятии будут представлены картины Андрея Шмырина и Вадима Миткова. Все желающие понравившуюся работу смогут купить. В помещение торгового центра в этот день пройдет ярмарка-выставка картин с 14.00 до 18.00.

ГРАФИК РАБОТЫ: С 9:00 ДО 20:00
Вход свободный.


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 20 окт 2016, 15:26 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 19 октября по 19 ноября

выставка


Сопричастность искусству

Изображение

график работы с 9:00 до 20:00

вход свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 24 ноя 2016, 11:46 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

24 ноября- 26 января

выставка картин "Колорит"
Запорожского горобъединения художников.
Изображение

"Колорит" - творческая общественная организация объединившая профессиональных художников, дизайнеров, карикатуристов, членов Союза художников Украины, Национального Союза мастеров, также множество любителей владеющих различными техниками и выраженной неповторимой индивидуальностью.

Ежедневные выставки объединения "Колорит" уже много лет украшают наш город на площади Маяковского, где можно пообщаться с художниками и мастерами декоративно-прикладного искусства, познакомиться с их творчеством, увидеть мастер-классы по живописи и многим видам декоративно-прикладного искусства.

Работы художников находятся в галереях и в частных коллекциях Украины и многих стран мира.

Картины, представленные на этой выставке, различны по направлениям, стилям, жанрам, манере письма, но всех их объединяет любовь к искусству.

В выставке примут участие: Рудольф Акопян, Александр Бабич, Нина Василевская, Павел Климбуцкий, Людмила Лисица, Надежда Раскатова, Константин Ротань, Елена Саурина и Сергей Столбухов.

график работы с 9:00 до 20:00

вход свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 26 янв 2017, 15:05 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

26 января- 26 февраля


выставка

Красочная палитра



Изображение


график работы с 9:00 до 20:00

вход свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 20 апр 2017, 13:37 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 19 апреля по 19 мая

выставка живописи и графики

«Творчі сходинки»!


Изображение

Искусство – оно всегда единое и неподдельное . Творчество объединяет людей , дарит радость и красоту . И сегодня радость творчества дарят нам талантливые юные художники Запорожской детской художественной школы.


график работы с 9:00 до 20:00

вход
свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 31 май 2017, 18:21 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 1 по 30 июня

выставка

Метамарфозы реальности




график работы
с 9:00 до 20:00

вход свободный
Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 29 июн 2017, 12:45 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 6 июля по 7 августа

выставка

Александр Углов «Artugol»
Изображение

Приглашаем на открытие выставки-продажи картин «Artugol» в художественно-выставочный зал «Афина галерея». На выставке будут представлены работы известного художника Александра Углова, являющийся автором более 30 выставок не только в Украине, но и в таких странах, как: Германия, Польша, Турция, франция и др.

Открытие состоится 6 июля в 18:00, на 1-м этаже торгового центра Афина Palace. приглашаются все желающие. Вход свободный

график работы с 9:00 до 20:00

вход
свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 07 июл 2017, 11:32 
Открыли выставку вчера

Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 03 авг 2017, 13:37 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 10 августа по 10 сентября

выставка

Лето в зените

Изображение

Не успели оглянуться, а за окном уже август. Хотя, совсем недавно погода только начала радовать своими жаркими солнечными лучами, под которые все ринулись в отпуска, на природу и на фотосессии. То, как прекрасно лето и как выглядят, казалось бы, обычные вещи и пейзажи, умеют запечатлеть фотографы сквозь свою призму взгляда и объектива. Приглашаем получить заряд летнего настроения и увидеть что происходит вокруг, когда лето в зените.
Свои работы представят фотохудожники Запорожского фотоклуба: Юлия Борисенко, Игорь Гирнык, Ирина Дорогокупля, Андрей Семенко, Михаил Цыткин.

график работы
с 9:00 до 20:00

вход свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 15 сен 2017, 11:00 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

с 15 сентября по 15 октября


выставка

Мир глазами художника


Изображение

Афина-галерее исполняется 3 года! Приглашаем посетить поистине праздничную выставку "Мир глазами художника" замечательных авторов Запорожского городского объединения "Колорит" Творчество представленное художниками - это отпечаток мыслей, чувств, впечатлений, фантазий, эмоций от окружающего мира, изображение того что радует и волнует.
Экспозиция выставки включает в себя более 50 работ в различных техниках, жанрах, стилях, манере исполнения.
Авторы работ: Коробова Наталья, Миленькая Любовь, Шиверский Николай, Андрей Шмырин, Лисица Людмила, Липовцев Сергей, Харьякова Ольга, Саурина Елена, Маковская ирина, Раскатова Надежда, Пичкурова Ольга, Бахшалиева Лариса.


график работы
с 9:00 до 20:00

вход
свободный


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 26 окт 2017, 01:44 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 мар 2012, 16:56
Сообщения: 5364
Откуда: Украина город Запорожье
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

26 октября - 26 ноября


выставка «КРАСКИ ОСЕНИ»

Изображение

В «Афина-галерее» открытие тематической выставки «Краски осени»! Свои работы представят ученики и преподаватели Запорожской детской школы искусств №1.
Осень дарит нам свои краски: желтые, оранжевые, бордовые… Разукрашивает дивным образом листья, будто художник.
Выставка картин и рисунков «Краски осени» объединила в себе осенние композиции, пейзажи и натюрморты, которые напоминают о том, как все-таки прекрасна осенняя пора.
Открытие состоится 26 октября

график работы
с 9:00 до 20:00
Вход свободный.


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 11 дек 2017, 19:37 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

14 декабря-20 января


Выставка интерьерных картин «Арт-Изюм»

Это современные картины для современных интерьеров, учитываются последние тренды, — сообщила руководитель проекта «Афина галерея» Элина Махиня. – Лофт, авангард, скандинавский стиль — креативные направления в дизайне требуют и нестандартных акцентов, которые придадут интерьеру особый шик. У нас впервые пройдет экспозиция такого рода.

график работы
с 9:00 до 20:00
Вход свободный.
Открытие: 14 декабря. 17.00
Телефон для справок 236-73-87.
Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 13 сен 2018, 15:38 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

сентябрь-октябрь

Выставка "Краски живописи"

Начало: 9.00

Телефон для справок 236-73-87

Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2018, 19:07 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

сентябрь-октябрь-ноябрь-декабрь

Выставка "Тропинками искусства"

Начало: 9.00

Телефон для справок 236-73-87


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 14 дек 2018, 11:06 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

декабрь-январь

Выставка запорожских художников "Зимняя палитра"

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА ДЕКАБРЬСКИЙ ВЕРНИСАЖ!
Запорожское городское объединение художников «Колорит» представляет выставку картин с новогодней и рождественской тематикой. В картинах художников отражено зимнее настроение, сказочность зимних пейзажей, ожидание новогоднего чуда, тепло и уют новогодних праздников!
Вас приглашают в свои фантазии художники:
Кожокарь Георгий, Стешенко Анна, Саурина Елена, Липатова Любовь, Мельник Любовь, Пичкурова Ольга, Глюзо Елизавета, Непомнящая Александра, Ковалев Владислав, Жаховская-Ворончихина Светлана, Карпенко Ольга, Алешко Инна.
Мы уверены, что все представленные на выставке картины подарят вам ощущение чудесной необыкновенной зимы и праздничное настроение!
КАЖДОМУ ГОСТЮ ТЦ Афина Palace ДАРИТ ПОДАРОК!

Начало: 9.00

Телефон для справок 236-73-87

Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 21 май 2019, 20:03 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

май

Выставка "Майская палитра"

Кто: Городское объединение художников «Колорит»
В «Колорит» пришло много новых авторов и нам стало тесно в рамках одной выставки, — говорит председатель «Колорита» Елена Саурина. — Здесь представлены, в том числе, и новые участники.
В «Майской палитре» в «Афине» (где картины развешивают над лестницами одного из торговых центров), по словам куратора выставок, художницы Любови Липатовой, больше молодых авторов, которым по 20 лет.
Напомним, что в этом году объединение «Колорит» отмечает 25-летие. Оно объединяет как профессионалов, так и любителей. Вернисаж «колоритовцев» у фонтана Жизни на площади Маяковского — одно из любимых мест прогулок запорожцев.

Время проведения: 9.00-20.00

Телефон для справок 236-73-87


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 02 окт 2019, 11:15 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

осень-2019

Осенний эксклюзив: выставка картин

Выставка современных, эксклюзивных и сюрреалистических картин художников Колорита поднимут вам настроение, гармонично впишутся в осеннее позитивное состояние зрителя. Принимают участие художники: Карпенко Ольга, Козловский Пётр, Каминская Саша, Слоковенко Александр, Непомнящая Саша, Дараган Ольга, Филипченко Саша, Чепец Роман, Сокольский Игорь, Стешенко Анна, Миленькая Любовь, Липатова Любовь

Время проведения: 9.00-20.00

Телефон для справок 236-73-87

https://www.facebook.com/events/4494916 ... 1738993792

Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Выставки в АФИНА галерее
СообщениеДобавлено: 10 мар 2021, 22:43 
Не в сети
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 сен 2015, 14:00
Сообщения: 11621
Художественно-выставочный зал «АФИНА ГАЛЕРЕЯ»
проспект Металлургов, 86
096 239 56 65

весна-2021

Выставка "Живописная весна"

Время проведения: 9.00-20.00

Телефон для справок 236-73-87

Изображение


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 24 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Google [Bot]


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Powered by phpBB1 © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильная версия