Заголовок сообщения: Re: какую музыку Вы слушаете?
Добавлено: 03 апр 2019, 21:45
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Зарегистрирован: 04 сен 2009, 13:46 Сообщения: 5439 Откуда: Запорожье
Депеш, это да)
Всего лишь дитя, You help her forget Ей легче с тобой The world outside Забыть этот мир, You're not part of it yet Остаться собой. And if you could drive О, если б ты мог You could drive her away Её увезти, To a happier place Счастливее место To a happier day И время найти, That exists in your mind Сбежать ненадолго And in your smile В тот мир, что светлей, She could escape there Что во взгляде твоём,
Just for a while В улыбке твоей. Little fifteen Всего лишь дитя...
Little fifteen Всего лишь дитя... Why take the smooth with the rough Чего же ещё, When things run smooth Чего же искать, It's already more than enough Если всё хорошо? She knows your mind Она знает, ты Is not yet in league На её стороне With the rest of the world И ещё не увяз And its little intrigues В их крысиной возне, Do you understand Ты её поймёшь Do you know what she means Через времена, As time goes by Когда узнаешь ты And when you've seen what she's seen То, что знает она, You will Поймёшь. Little fifteen Всего лишь дитя...
Little fifteen Всего лишь дитя, Why does she have to defend Зачем же её защищать Her feelings inside То, что в сердце её, Why pretend От мира скрывать? She's not had a life Она не прошла A life of near misses Путь разочарованья, Now all that she wants И есть у неё Is three little wishes Всего 3 желанья: She wants to see with your eyes Видеть взглядом твоим, She wants to smile with your smile Улыбаться как ты, She wants a nice surprise И чтобы иногда Every once in a while Её сбывались мечты. Little fifteen Всего лишь дитя.
Если не ошибаюсь, то песню Precious Мартин Гор написал после развода с женой и посвятил своим детям.
Драгоценные.
Драгоценные и хрупкие вещи Нуждаются в особом обращении. Боже мой, что мы сделали с вами? Мы всегда старались окружить вас Самой нежной заботой. Теперь посмотрите, Что вам пришлось из-за нас пережить...
Все так легко разрушить, Все так легко сломать... Я думал, мы сможем, Но слова остались несказанными, Оставив нас такими хрупкими, Неспособными дать что-либо взамен.
Ангелы с серебряными крыльями Не должны знать страданий. Как бы мне хотелось Взять вашу боль на себя! Если у Бога есть генеральный план, Который понятен лишь ему одному, Я надеюсь, он смотрит на мир Вашими глазами.
Все так легко разрушить, Все так легко сломать... Я думал, мы сможем, Но слова остались несказанными, Оставив нас такими хрупкими, Неспособными дать что-либо взамен.
Я молюсь, чтобы вы научились доверять И верить в нас обоих, Чтобы в ваших сердцах всегда было место Для нас двоих.
Все так легко разрушить, Все так легко сломать... Я думал, мы сможем, Но слова остались несказанными, Оставив нас такими хрупкими, Неспособными дать что-либо взамен.
Доброго утра! Это был такой чудный коллектив! Послушаю вечером непременно! Баккара напомнила мне про музу Сальватора Дали. Сегодня поеду на работу под песни в её исполнении. Начну со Сфинкса! ))
_________________
Они существуют, и это фантастика! ))
Да, интересное выступление. И вновь ностальгия... Это видео напомнило мне про вторую половину 80-х годов. Мода на брейк... В Паланге проходили профильные фестивали Popuga... Upd. Родственники сейчас подсказали, что и в Донецке, кстати, тоже были фестивали! Прибалты и питерские исполнители завоёвывали первые места. Питерское гнездо брейка, кстати, было рядом с гнездом группы ДДТ, в пяти минутах ходьбы от моего дома. Соответственно, я в те года не смог спокойно пройти мимо! ))
Кое-кто из победителей Popuga снимался в фильме "Выше радуги" А первый победитель брейк-соревнования в московском кафе «Молоко» в 1984 году - ни кто иной, как Владимир Пресняков-младший.
Вот, гляньте, для затравки! )) не то 1988, не то 1986 год
_________________
Они существуют, и это фантастика! ))
Как же это получается красиво, когда оперный певец (певица) поёт вместе с хулиганом (хулиганкой)! ))) Кто первый был, кажись супруга товарища Э.Л. Уэббера? ))
_________________
Они существуют, и это фантастика! ))
Заголовок сообщения: Re: какую музыку Вы слушаете?
Добавлено: 08 апр 2019, 09:07
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Зарегистрирован: 22 май 2016, 12:41 Сообщения: 4657 Откуда: Запорожье, правый берег
Немного провокационное, с кучей аллюзий, но мне понравилось.
_________________
На излете века взял и ниспроверг Злого человека - добрый человек. Из гранатомета - шлеп его, козла! Стало быть, добро то посильнее зла! (Е. Лукин)
... Немного провокационное, с кучей аллюзий, но мне понравилось.
Да что там провокационного - всё ясно и понятно. "В общем и целом эта песня прежде всего для немцев. В песне и клипе просто туча отсылок к истории Германии и к её современным политическим проблемам. С переводом песни Rammstein — Deutschland всё более-менее ясно" Читайте далее на http://www.perevod-pesen.ru/rammstein-deutschland/
Мне тоже понравилось.
_________________
Они существуют, и это фантастика! ))
Заголовок сообщения: Re: какую музыку Вы слушаете?
Добавлено: 08 апр 2019, 11:46
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Зарегистрирован: 22 май 2016, 12:41 Сообщения: 4657 Откуда: Запорожье, правый берег
Ну не знаю - негритянка в образе Германии , вот если б она темнела постепенно, а не была сразу чёрной...
_________________
На излете века взял и ниспроверг Злого человека - добрый человек. Из гранатомета - шлеп его, козла! Стало быть, добро то посильнее зла! (Е. Лукин)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения