Зарегистрирован: 04 сен 2009, 13:46 Сообщения: 5439 Откуда: Запорожье
Чернобыль. Однозначно смотреть стоит. Эпичные события. Судьбы сотен тысяч людей , в той или иной мере затронуты катастрофой.
И эта не роковая случайность, эта трагическая цепь событий, закономерная в то время и в том социальном обществе, наследники коего мы и есть... Во всяком случае, если верить фильму...
Детали быта, окружающей инфраструктуры очень убедительны.
Смотрел скачав с торрента. Всегда гневлюсь, когда не переводят экранные титры. Озвучку с английского перевели, а сопровождающее титры, не переводят, сцуко. Вт как это называется? Я понимаю, что халява, но смысл в ней отпадает, если смотрящий, не понимает о чем речь...
В общем обращаю внимание, в конце последней серии, авторы пишут о судьбах героев и комментируют события титрами, на фоне подлинных хроник. Ищите в описании к файлам торрента, есть ли перевод, ибо несколько разочаровывает ...
Ясно. Там разные есть переводы. Я в таких случаях либо: 1. Качаю искомое в других переводах. 2. Он-лайн в других переводах посмотрел кусок и дальше смотрю в закачанном. Конечно, немного дискомфортно, но все же.
_________________
1. Ми всі хотіли стати пілотами; більшість із нас стали лузерами (с) Сергій Жадан
Досмотрел Гаррри Квеберта. На одном дыхании. От меня рейтинг 10/10. Я человек не завистливый в материальном плане, а вот здесь завидую таланту писателя, а также режиссера/сценариста, которые смогли создать такой шедевр. Детектив не читал, о чем даже жалею. Теперь утрачена интрига.
Вот здесь можно провести параллель с НД - 3 сезон. В котором мне многого не хфатило для высокой оценки. Здесь же все в кассу, что называется. Браво.
Посетили те же мысли-бывают же гениальные люди! Рад что вам понравилось. Но книгу прочтите. Книга намного интереснее и интрига вас не сможет отвлечь от самого произведения. Фильм слабо передаёт замысел автора. Начните-не оторвётесь.
Зарегистрирован: 04 сен 2009, 13:46 Сообщения: 5439 Откуда: Запорожье
Смотрю второй сезон Шведского сериала "Наше время пришло". Все время, не оставляет чувство, что похож сериал, на "Аббатство Даунтон", так что если кто доволен Аббатством, думаю и Наше время зайдет.
Зарегистрирован: 23 сен 2012, 15:41 Сообщения: 20370
Такой себе своеобразный сериальчег просмотрел. Российского пошива. Контакт. Мистический сюжет с криминальным уклоном. Конечно, немало шляпы, но в принципе, смотрится неплохо. У кого кризис жанра - можете попробовать свои силы)) Семчев сыграл такого монстра, что поневоле задумываешься над природой человека.
_________________
1. Ми всі хотіли стати пілотами; більшість із нас стали лузерами (с) Сергій Жадан
Чернобыль однозначно один из самых нетривиальных сериалов этого года. Советую всем! Недавно также посмотрел сериал Троцкий, очень своеобразно раскрывает особенности жизни и быта столетней давности.
Зарегистрирован: 22 май 2016, 12:41 Сообщения: 4657 Откуда: Запорожье, правый берег
Как то подбор актеров на главные роли меня эээ смущает, так скажем, у ляхов и то лучше было. Но посмотрим....
_________________
На излете века взял и ниспроверг Злого человека - добрый человек. Из гранатомета - шлеп его, козла! Стало быть, добро то посильнее зла! (Е. Лукин)
Зарегистрированные пользователи: нет зарегистрированных пользователей
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
Пользователи
