Заголовок сообщения: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 18 фев 2021, 12:24
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
Полагаю что не одному мне непривычно что с недавних пор многие украинские сайты теперь по умолчанию выдают версию не на русском, а на украинском языке. Да, переключение языков обычно предусмотрено, но это даёт лишь кратковременный эффект, а регулярно вручную переключать задабывает.
Собственно в этой теме я бы хотел обсудить варианты решения. Сам нашёл два взаимозаменяемых:
2. Универсальные дополнения к браузеру, которое предназначены не для переключения языков сайтов, но с помощью функционала этих дополнений можно реализовать переключение языков.
Для ситуаций когда перенаправлением проблему не решить, к примеру в случае с сайтами allo.ua, privat24.ua и me24.meest-group.com нужны скрипты. Дополнения которые принимают скрипты: Greasemonkey (только Firefox), Tampermonkey (любой браузер).
Для privat24.ua подходит вот такой скрипт:
Код:
// ==UserScript== // @name Set-RU-Lang-privat24 // @namespace mystuff // @version 1 // @description Переключение интерфейса на русский язык // @author VasyaPupkin // @match https://*.privat24.ua/* // @grant none // ==/UserScript==
setTimeout(()=>{ let t = document.querySelector('div.languages > a:nth-child(2)'); if(t) { t.click(); return; }
let c = document.querySelectorAll('button.sc-iAyFgw.eeJZse'); if(c[3].title != 'Русский') { c[3].click(); let cc = (document.querySelectorAll('button.sc-jhAzac.YbrrD')); let i = cc[0].title == 'Русский' ? 0 : 1; cc[i].click(); } }, 500);
Последний раз редактировалось Thorgazar 01 апр 2021, 19:45, всего редактировалось 3 раз(а).
Посещайте нормальные сайты и не будет вам никакого украинского по дефолту и никаких танцев с бубнами не понадобится. Ну а в интернет банкинге можно и потерпеть.
_________________ Лучше горькая правда, чем пятый канал.
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 18 фев 2021, 22:05
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
win32 писал(а):
Посещайте нормальные сайты и не будет вам никакого украинского по дефолту и никаких танцев с бубнами не понадобится. Ну а в интернет банкинге можно и потерпеть.
Если бы у вас в Украине была компания, то вы бы вынуждены были сделать, чтобы её сайт по умолчанию был на украинском языке. Ввиду этого я не солидарен с призывом к бойкоту всех сайтов, что по умолчанию выдают украиноязычную версию.
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 19 фев 2021, 15:17
-КРАСАВЧЕГ ZаБора-
Зарегистрирован: 02 мар 2014, 16:57 Сообщения: 2954
Нашел нужный сайт на русском- пользуюсь им. Если нужный сайт на украинском- пользуюсь им. А зачем пользоваться сайтом на неудобном для тебя языке? Тут или язык надо выучить или перестать пользоваться. Могу предположить, что это официальный сайт какого-то из госучреждений. Тогда конечно не перестанешь пользоваться просто так, ибо общаться с государством приходится. Но все равно документация на украинском, так что смысл специально не учить язык, чтобы пользоваться сайтом было неудобно... то есть заниматься каким-то мазохизмом -мне такого и в самом деле не понять.
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 19 фев 2021, 16:34
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
revenantk писал(а):
А зачем пользоваться сайтом на неудобном для тебя языке?
Сайты на неудобном мне языке я по возможности избегаю. А против сайтов которые позволяют переключить язык на удобный - ничего против не имею. Проблема только в том, что это переключение зачастую не запоминается. К примеру privat24.ua вообще при каждом посещении сбрасывает выбранной мною язык, на язык по умолчанию. Собственно, если это можно решить, то почему бы не решить?
revenantk писал(а):
так что смысл специально не учить язык
Куме, а як називають тих, хто багато мов знає? - Поліглот. - А того, хто дві? - Українець. - А того, хто лише одну? - Москаль.
Вопреки провластной пропаганде, москалей в Украине практически нет. Но зато есть половина страны тех, для кого родным языком является русский язык, и соответственно им удобнее использовать его.
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 26 фев 2021, 19:11
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
Появилась версия специализированного аддона и для Chrome, название у него аналогичное «Родной язык в Украине». Правда обновляется со значительной задержкой. Для Firefox уже есть версия 1.1.0.1 (в которой появилась кнопка аддона), а у Chrome до сих пор 1.0.0.2.
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 25 мар 2021, 18:08
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
Судя по статистике, браузерный аддон «Родной язык в Украине» особой популярностью не пользуется, несмотря на то, что он поддерживает уже достаточно большое количество сайтов. Мне бы хотелось узнать причину этого. Вы предпочли вместо него Redirector с Tampermonkey, вам достаточно перевода Google Translate или просто не напрягает что сайты теперь по умолчанию не на родном языке?
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 25 мар 2021, 20:35
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
СТС писал(а):
мы владеем и русским и украинским.
Я это написал раньше вас, чуть выше: http://forum.zabor.zp.ua/forum/viewtopic.php?p=1014079#p1014079
Позиция патриотов мне очевидна. Хотелось бы прочесть, что думают оппозиционеры.
P.S.
СТС писал(а):
Пишите это в РФ
Как я уже успел выяснить, аддон, о котором речь, умудряется оскорблять чувства всех патриотов - и Украины, и России. Русские порвать меня готовы, за его название
Позиция патриотов мне очевидна. Хотелось бы прочесть, что думают оппозиционеры.
Вы чего-то не поняли? Все украинцы знают украинский язык, зачем им переключение на другой язык? Пишите об этом в России, зачем вы это пишите на украинском форуме?
Заголовок сообщения: Re: Переключение украиноязычных сайтов на русский язык
Добавлено: 15 май 2021, 12:44
ПростоПисец
Зарегистрирован: 18 фев 2021, 11:46 Сообщения: 16
Опубликовал версию аддона для Оперы. По факту это тот же аддон для Хрома, но на серверах Оперы. Он доступен только для пользователей beta и developer версий Оперы: https://addons.opera.com/ru/extensions/ ... v-ukraine/
Язык агрессии во всех странах одинаков. Но к взаимному пониманию он привести не может.
Зачем вы пришли на украинский форум? Давайте мы будет лезть в РФ и рассказывать, как все переводить на украинский язык. Сколько в вашем городе украиноязычных школ?
Язык агрессии во всех странах одинаков. Но к взаимному пониманию он привести не может.
Зачем вы пришли на украинский форум? Давайте мы будет лезть в РФ и рассказывать, как все переводить на украинский язык. Сколько в вашем городе украиноязычных школ?
Когда все местные "патриоты" перейдут на мову, чтобы можно было сразу видеть с кем дело имеешь?
_________________
Господи и Сатана дайте этим долболобам то что они хотят и пусть не жалуются!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения