Форум Запоріжжя https://forum.zabor.zp.ua/forum/ |
|
Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинского https://forum.zabor.zp.ua/forum/viewtopic.php?f=51&t=55679 |
Страница 1 из 5 |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 17:24 ] |
Заголовок сообщения: | Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинского |
Цитата: Ужасный факт! Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинского Откройте, пожалуйста, «Слово о полку Игореве». Вот ее начало: «Не лепо ли ны бяшет, братие, начяти старыми словесы трудных повестей о полку Игореве, Игоря Святославлича? Начати же ся той песни по былинам сего времени, а не по замышлению Бояню»… Скажите, это украинский язык? Где тут такие словечки, как излюбленное нашими телевизионщиками и употребляемое к месту и не к месту «наразі»? Кстати, не украинское, а позаимствованное из польского, где «naraz» означает «одновременно». Еще пример. Знаменитый зачин первого исторического произведения Киевской Руси: «Се повести времяньных лет, откуду есть пошла Руская земля, кто в Киеве нача первее княжити, и откуду Руская земля стала есть». Это было написано в Киеве на рубеже XI–XII веков. И написано по-русски. На точно таком же языке разговаривали тогда в Новгороде и Пскове, Смоленске и Полоцке, Суздале и Ростове. Сегодня этот язык называют древнерусским. Но, естественно, что современники Нестора Летописца и Владимира Мономаха не сказали бы, что говорят на «древнерусском». Для них это был просто русский язык или «словенский». Но никогда ни один современный Киевской Руси документ не именует этот язык «украинским». ИСТОРИЯ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА ПОДДЕЛАНА НА ГОСУДАРСТВЕННОМ УРОВНЕ ![]() Грамматика Мелетия Смотрицкого — якобы «древнеукраинская», но все слова в ней русские ![]() Приведу яркий пример фальсификации истории украинского и русского языков, которым мутят сознание студентам на филологических и исторических факультетах. Общеизвестно, что в 1619 году вышла в свет «Грамматика» Мелетия Смотрицкого — ученого-филолога родом из местечка Смотрич в Подолии. В курсе украинского языка ее проходят как одну из первых «українських» грамматик. И при этом сообщают студентам, что она оказалась настолько «удачной», что по ней преподавали в Москве даже в XVIII веке. Понятное дело, что украинскую мову в Москве тогда не изучали. Так какой же язык описывает книга Смотрицкого и на каком языке она написана? Открываем подлинник и читаем на титульной странице: «Грамматики славенския правилное синтагма, потщанием многогрешного мниха Мелетия Смотрицкого». Очень по-украински звучит? А знаете, какими терминами оперировал Смотрицкий в своем учебнике? Время у него «будущее» и «настоящее», а не «майбутнє» и «теперішнє», число, естественно, «множественное» и «единственное». Он употребляет термин «глагол — есть часть слова скланяемая», а не «дієслово», как в современных украинских учебниках. Падежи у него — «именительный», «родительный», «дательный», «винительный», «звательный», «творительный». Особенно же забавно читать страницу, где он склоняет страшное для любого националиста слово «российский»! И хоть бы раз на всю «Грамматику» Смотрицкий употребил «украинский» или «Украина»! «Грамматика» Смотрицкого описывает правила русского языка, на котором и говорил этот образованный монах из Подолии. http://newzz.in.ua/main/1148849904-uzhasnyj-fakt-russkij-yazyk-v-ukraine-na-shest-stoletij-starshe-ukrainskogo.html Невозможно забыть родной язык. Сколько ни изгоняй из себя русский, он все равно останется в твоей голове. Можно прикидываться, что ты его не знаешь. Но знать будешь — от себя-то этот факт не скроешь. Русский язык был и останется родным для подавляющего большинства народа Украины. Как родной для него была и останется Русь. Украина = Русь и будет называться Русью. Какой нахрен католический русофбский передастический евросоюз? Запорожье - русский город, мы русские и у нас славная тысячелетняя история. |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 17:48 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Цитата: Запорожье - русский город, мы русские и у нас славная тысячелетняя история. ![]() |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 17:55 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Цитата: Запорожье - русский город, мы русские и у нас славная тысячелетняя история. ![]() Контрдовод принимается. Это всё? ![]() |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 18:01 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Дядь с тобой же никто не спорит. Всё ок. Мы русские, с нами бог и Путин. Отдохни уже, воскресенье) ![]() |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 19:08 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Дядь с тобой же никто не спорит. Всё ок. Мы русские, с нами бог и Путин. Отдохни уже, воскресенье) Отдыхаю. Улыбает ваше состояние грогги. Да, вас русским назвать нельзя. Не может противник Руси и Таможенного Союза быть русским. |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 19:32 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Цитата: Да, вас русским назвать нельзя. Не может противник Руси и Таможенного Союза быть русским. Может. Я когда тверезый я против Руси и ТС, а как путинки накачу, так сразу биндер ненавижу, против гейропы! ![]() ![]() |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 19:40 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Цитата: Да, вас русским назвать нельзя. Не может противник Руси и Таможенного Союза быть русским. Может. Я когда тверезый я против Руси и ТС, а как путинки накачу, так сразу биндер ненавижу, против гейропы! ![]() Улыбнуло. ![]() Эмоции против фактов. Как это по-свидомому. Явная обида от непричастности к Русскому миру. Казалось бы: - при чём тут кобра Пугачёва? ![]() |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 19:52 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Русский мир, такой русский) ![]() Про кобру Пугачева, расскажи этим бойцам ![]() |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 20:02 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Русский мир, такой русский) ![]() Про кобру Пугачева, расскажи этим бойцам ![]() Гм. Ну и что? Русских в России 80%, а на Украине 83. Или вы хотите сказать, что украинская армия современнее и боеспособнее российской? И мусульман в России, даже в Москве минимальный процент. Как и фашистов "свободы". |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 20:06 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Ты хоть в Москву съезди, для общего развития. |
Автор: | Vikula [ 17 ноя 2013, 20:09 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Камтугеза писал(а): Украина = Русь и будет называться Русью. Какой нахрен католический русофбский передастический евросоюз? Запорожье - русский город, мы русские и у нас славная тысячелетняя история. Все верно, i мова наша рiдна Украiнська. Частенько замечаю как в москалi наши украинские слова употребляют, это все таки приятнее слушать чем "гаджеты и мапы" ![]() |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 20:14 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Ты хоть в Москву съезди, для общего развития. Делать там мне нечего. Сами справятся. Vikula писал(а): Камтугеза писал(а): Украина = Русь и будет называться Русью. Какой нахрен католический русофбский передастический евросоюз? Запорожье - русский город, мы русские и у нас славная тысячелетняя история. Все верно, i мова наша рiдна Украiнська. Частенько замечаю как в москалi наши украинские слова употребляют, это все таки приятнее слушать чем "гаджеты и мапы" ![]() Малоросская. Украинскому языку менее ста лет. Мапа, это исконное украинское слово, ![]() |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 20:17 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Камтугеза писал(а): дед барадед писал(а): Ты хоть в Москву съезди, для общего развития. Делать там мне нечего. Сами справятся. Как это нечего? Ты агитируешь весь форум к тс, рашке, путину, но ты даже взглянуть не хочешь как там прекрасно? Из новостей орт всё узнаешь? |
Автор: | mirasi [ 17 ноя 2013, 20:19 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Ураза-байрам в Москве http://zyalt.livejournal.com/842277.html |
Автор: | center-gvardiya [ 17 ноя 2013, 20:30 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Ггггг что я писал в прошлый раз этому мурзилке, актуально и теперь: "Обожаю наших россиянско-постсоветских типа братьев. Вместо того, чтоб на украинских форумах рассказывать о том, какая чистая и благоустроенная Россия, от Москвы до маленькой деревни, о том, как у них борются с коррупцией и отожравшейся бюрократией, как в России хорошо живется простым людям, у бюджетников - высокая зарплата, а у комерсов - полная свобода и никаких палок в колеса, нам настойчиво рассказывают, какой У НАС поганый язык, исторический генезис и государственность. Такая ограниченность россиянской ботвы не может не радовать." |
Автор: | Fort [ 17 ноя 2013, 20:33 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
center-gvardiya писал(а): Ггггг что я писал в прошлый раз этому мурзилке, актуально и теперь: "Обожаю наших россиянско-постсоветских типа братьев. Вместо того, чтоб на украинских форумах рассказывать о том, какая чистая и благоустроенная Россия, от Москвы до маленькой деревни, о том, как у них борются с коррупцией и отожравшейся бюрократией, как в России хорошо живется простым людям, у бюджетников - высокая зарплата, а у комерсов - полная свобода и никаких палок в колеса, нам настойчиво рассказывают, какой У НАС поганый язык, исторический генезис и государственность. Такая ограниченность россиянской ботвы не может не радовать." Шикарно,да) |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 20:38 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Камтугеза писал(а): дед барадед писал(а): Ты хоть в Москву съезди, для общего развития. Делать там мне нечего. Сами справятся. Как это нечего? Ты агитируешь весь форум к тс, рашке, путину, но ты даже взглянуть не хочешь как там прекрасно? Из новостей орт всё узнаешь? Не агитирую, а обсуждаю приемущества союзов. В защиту ЕС-а кроме как картинок нет. А в России у меня родственников предостаточно и у тех, кто навещает Украину мнение одно: - бедно украинцы живут и дороги хуже. |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 20:40 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
center-gvardiya писал(а): Ггггг что я писал в прошлый раз этому мурзилке, актуально и теперь: "Обожаю наших россиянско-постсоветских типа братьев. Вместо того, чтоб на украинских форумах рассказывать о том, какая чистая и благоустроенная Россия, от Москвы до маленькой деревни, о том, как у них борются с коррупцией и отожравшейся бюрократией, как в России хорошо живется простым людям, у бюджетников - высокая зарплата, а у комерсов - полная свобода и никаких палок в колеса, нам настойчиво рассказывают, какой У НАС поганый язык, исторический генезис и государственность. Такая ограниченность россиянской ботвы не может не радовать." Ну почему поганые. Другие. |
Автор: | gregormichael [ 17 ноя 2013, 20:51 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Один из признаков государственнотси - язык. Украина - украинский язык. Третьего не дано. Двуязычие? Да! Равноправие 2-х языков? Почемы бы и нет. Однако ПЕРВЫЙ государственный - украинский! |
Автор: | Vikula [ 17 ноя 2013, 21:19 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Камтугеза писал(а): дед барадед писал(а): Ты хоть в Москву съезди, для общего развития. Делать там мне нечего. Сами справятся. Vikula писал(а): Камтугеза писал(а): Украина = Русь и будет называться Русью. Какой нахрен католический русофбский передастический евросоюз? Запорожье - русский город, мы русские и у нас славная тысячелетняя история. Все верно, i мова наша рiдна Украiнська. Частенько замечаю как в москалi наши украинские слова употребляют, это все таки приятнее слушать чем "гаджеты и мапы" ![]() Камтугеза писал(а): Малоросская. Украинскому языку менее ста лет. ??!!Видимо с математикой как- то не очень у Вас. А як же Т.Г. Шевченко, менее 100 лет писал вiршi?! ![]() Камтугеза писал(а): Мапа, это исконное украинское слово, "Мапу" нiде в словниках не знайшла. "Гаджет"- так америкосовскими словами все загаживают.Особенно ведущие передач, дикторы и им подобные. Как то передачу по радио передавали о Киевской Лавре, так вот специалист, какого-то там звания, рассказывает о том какие древние там (со стула не падайте!) ГРАФФИТИ !
![]() |
Автор: | Vikula [ 17 ноя 2013, 21:27 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
gregormichael писал(а): Один из признаков государственнотси - язык. Украина - украинский язык. Третьего не дано. Двуязычие? Да! Равноправие 2-х языков? Почемы бы и нет. Однако ПЕРВЫЙ государственный - украинский! Без языка нет страны. Хоть и 5 язычие, а государственный один -украинский. |
Автор: | дед барадед [ 17 ноя 2013, 21:30 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Камтугеза писал(а): дед барадед писал(а): Камтугеза писал(а): дед барадед писал(а): Ты хоть в Москву съезди, для общего развития. Делать там мне нечего. Сами справятся. Как это нечего? Ты агитируешь весь форум к тс, рашке, путину, но ты даже взглянуть не хочешь как там прекрасно? Из новостей орт всё узнаешь? Не агитирую, а обсуждаю приемущества союзов. В защиту ЕС-а кроме как картинок нет. А в России у меня родственников предостаточно и у тех, кто навещает Украину мнение одно: - бедно украинцы живут и дороги хуже. Ты не обсуждаешь. Ты выкидываешь тонны ссылок на прокремлевские сайты. Тоже самое могут тебе скидывать в ответку. Хороший пример видео, где парадируют киселева. Информационная война)) Только это рашка лезет сюда со своими интересами, а не мы к ней. Так же как и ты лезешь, во все темы со своим тс и украинофобией. А картини отличные. Про бедно и дороги это ты жителям российской глубинки расскажи, они все на богатых авто по хайвеям рассекают. Тут не поспоришь. План путина в действии. |
Автор: | Камтугеза [ 17 ноя 2013, 21:49 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
дед барадед писал(а): Ты не обсуждаешь. Ты выкидываешь тонны ссылок на прокремлевские сайты. Тоже самое могут тебе скидывать в ответку. Хороший пример видео, где парадируют киселева. Информационная война)) Только это рашка лезет сюда со своими интересами, а не мы к ней. Так же как и ты лезешь, во все темы со своим тс и украинофобией. А картини отличные. Про бедно и дороги это ты жителям российской глубинки расскажи, они все на богатых авто по хайвеям рассекают. Тут не поспоришь. План путина в действии. Украинофобия у евроинтеграторов, бандеровцев, свидомитов и националистов. Ненависть к Руси, русской Окраине. Тонн ссылок не заметил, но против ваших ссылок я готов дискутировать. Вы же тупо сливаетесь и входите в ступор. Скиньте хоть грамм ссылок против русского языка, вот и поспорим. |
Автор: | Іван Даль [ 18 ноя 2013, 16:01 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Камтугеза писал(а): дед барадед писал(а): Ты не обсуждаешь. Ты выкидываешь тонны ссылок на прокремлевские сайты. Тоже самое могут тебе скидывать в ответку. Хороший пример видео, где парадируют киселева. Информационная война)) Только это рашка лезет сюда со своими интересами, а не мы к ней. Так же как и ты лезешь, во все темы со своим тс и украинофобией. А картини отличные. Про бедно и дороги это ты жителям российской глубинки расскажи, они все на богатых авто по хайвеям рассекают. Тут не поспоришь. План путина в действии. Украинофобия у евроинтеграторов, бандеровцев, свидомитов и националистов. Ненависть к Руси, русской Окраине. Тонн ссылок не заметил, но против ваших ссылок я готов дискутировать. Вы же тупо сливаетесь и входите в ступор. Скиньте хоть грамм ссылок против русского языка, вот и поспорим. Русская оплёвіна - це бик? |
Автор: | дед барадед [ 18 ноя 2013, 17:07 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Русский язык в Украине на шесть столетий старше украинск |
Камтугеза писал(а): Скиньте хоть грамм ссылок против русского языка, вот и поспорим. Я нічого не маю проти російської мови, але навіщо ти її нав'язуєш? |
Страница 1 из 5 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |