Зарегистрирован: 25 сен 2015, 10:04 Сообщения: 11481 Откуда: Свой
Тушкан писал(а):
И все же на украинском стали говорить больше. Даже по олимпиаде видно. Берут интервью у украинских спортсменов, и половина отвечает украинской мовой. Пусть даже и суржиковой. Раньше, когда спортсмен говорил на украинском, это воспринималось как нечто удивительное, да практически и не было такого.
Тушкан, если бы нас с вами ЗАСТАВИЛИ на людях говорить на украинском, то мы бы с вами точно так же говорили на суржике . Вот и украинских спортсменов ИМЕННО ЗАСТАВЛЯЮТ говорить на украинском . Причин тому много - это и давление спортивных функционеров типа " вы ОБЯЗАНЫ на прессконференциях и журналистам говорить на украинском " Это и хейтеры в интернете с претензиями- "раз вы украинские спортсмены, так и говорите по русски"
Помните сколько гавна вылили на беднягу Довбика, героя футбольного матча Швеция Украина. Парень решающий гол в матче забил , а него ушат дерьма вылили за то что он, русскоязычный, интервью давал на русском, а не украинском.
Вот и сейчас наши спортсмены- они то реально в большинстве своем, говорят на русском, но вынуждены на камеру говорить на суржике ( украинского то не знают) , что бы не было войны гнева от 3,14дарасни, которая еще начнет орать - " он не говорит на украинском, значит не любит и не уважают Украину , не патриот, значит лишим его финансирования, он не достоин защищать цвета Украины. "
Вот вам и вся причина почему украинские спортсмены разговаривали на русском, а теперь вдруг заговорили на суржике
Зарегистрирован: 18 мар 2015, 11:00 Сообщения: 5885
Zep писал(а):
Тушкан писал(а):
И все же на украинском стали говорить больше. Даже по олимпиаде видно. Берут интервью у украинских спортсменов, и половина отвечает украинской мовой. Пусть даже и суржиковой. Раньше, когда спортсмен говорил на украинском, это воспринималось как нечто удивительное, да практически и не было такого.
Тушкан, если бы нас с вами ЗАСТАВИЛИ на людях говорить на украинском, то мы бы с вами точно так же говорили на суржике . Вот и украинских спортсменов ИМЕННО ЗАСТАВЛЯЮТ говорить на украинском . Причин тому много - это и давление спортивных функционеров типа " вы ОБЯЗАНЫ на прессконференциях и журналистам говорить на украинском " Это и хейтеры в интернете с претензиями- "раз вы украинские спортсмены, так и говорите по русски"
Помните сколько гавна вылили на беднягу Довбика, героя футбольного матча Швеция Украина. Парень решающий гол в матче забил , а него ушат дерьма вылили за то что он, русскоязычный, интервью давал на русском, а не украинском.
Вот и сейчас наши спортсмены- они то реально в большинстве своем, говорят на русском, но вынуждены на камеру говорить на суржике ( украинского то не знают) , что бы не было войны гнева от 3,14дарасни, которая еще начнет орать - " он не говорит на украинском, значит не любит и не уважают Украину , не патриот, значит лишим его финансирования, он не достоин защищать цвета Украины. "
Вот вам и вся причина почему украинские спортсмены разговаривали на русском, а теперь вдруг заговорили на суржике
Ну, не всегда так. Все же чувтсвуется, когда человек подбирает слова на украинском, а когда речь льется легко. Да и не верится, что сразу после состязаний, когда еще живешь этим, а не политикой, спортсмен будет вспоминать, на каком ему языке нужно изъясняться.
Зарегистрирован: 25 сен 2015, 10:04 Сообщения: 11481 Откуда: Свой
Тушкан писал(а):
Да и не верится, что сразу после состязаний, когда еще живешь этим, а не политикой, спортсмен будет вспоминать, на каком ему языке нужно изъясняться.
Когда тебе говорят- " если будешь говорить на русском с журналистами, то моментально вылетишь со сборной, лишишься финансирования и попрощаешься со спортом " , то будешь помнить и будешь пытаться хоть на суржике "балакать"
Зарегистрирован: 27 янв 2014, 12:34 Сообщения: 6979 Откуда: от туда
Если бы ты хоть немного думал и хоть раз выехал куда то дальше чем проходная родного завода то знал бы, что суржик это живой украинский говор. И на нем говорят практически все юговосточные регионы, преимущественно сельские разумеется. По сути оттуда и пошел. Одесская, Днепропетровская, Кировоградская области. И далее по всей Украине. На западе свой говор. На севере свой говор. Тогда как на чистом литературном говорят очень мало и в основном это или филологи или представители творческих профессий. Или люди поставившие себе целью говорить исключительно на литературном языке. И это нормально.
Зарегистрирован: 25 сен 2015, 10:04 Сообщения: 11481 Откуда: Свой
Джекин писал(а):
Если бы ты хоть немного думал и хоть раз выехал куда то дальше чем проходная родного завода то знал бы, что суржик это живой украинский говор. И на нем говорят практически все юговосточные регионы, преимущественно сельские разумеется. По сути оттуда и пошел. Одесская, Днепропетровская, Кировоградская области. И далее по всей Украине. На западе свой говор. На севере свой говор. Тогда как на чистом литературном говорят очень мало и в основном это или филологи или представители творческих профессий. Или люди поставившие себе целью говорить исключительно на литературном языке. И это нормально.
если бы вы хоть немного думали тем образованием , что у вас на плечах, то поняли бы, что речь шла о том, что с журналистами, при интервью, спортсмены говорят на суржике, а как журналисты ушли, то спортсмены говорят в своей обычной жизни и между собой на русском
Зарегистрирован: 25 сен 2015, 10:04 Сообщения: 11481 Откуда: Свой
ЯРЧАЙШИЙ пример . Вчера в передаче канала "футбола 1" дают интервью Селезнева . При этом перед этим даже делают акцент , что спортсмен дают интервью на УКРАИНСКОМ . Выходит Женя и как начинает на "украинском" рассказывать как "он рад, что опять играет в УПЛ" )))Я слушаю это "украиномовне" интервью и угораю . На два русских слова - одно украинское, в лучшем случае - через одно.
Все бы хорошо , если бы я буквально полчаса назад не окончил смотреть матч "Минай" - "Александрия" , где как раз и играл за "Минай" Селезнев . А вы ж в курсе , что сейчас, в связи с короновирусом, либо совсем мало болельщиков на трибунах, либо их вообще нет. И потому каждое слово футболистов на поле очень хорошо слышно. Так вот в самой игре очень хорошо было слышно Селезнева . И что то никакой "украиномовности" от Селезнева не было слышно)))
И с партнерами по команде, и с судьями, и с соперниками Селезнев общался исключительно на русском .)))
Вот вам и рассказы " что взволнованный после игры спортсмен не будет пересиливать себя, подбирать слова и говорить с журналистами на украинском"
Зарегистрирован: 27 янв 2014, 12:34 Сообщения: 6979 Откуда: от туда
Именно. И при этом не всырается как некоторые, когда его просят дать интервью на украинском. Пусть и на суржике. Я вообще ничего плохого в суржике не вижу. Это живой говор который подчеркивает местный колорит. Многие слова входят потом и в литературный. От этого последний только выигрывает поскольку пополняется новыми словами и развивается соответственно.
Зарегистрирован: 25 сен 2015, 10:04 Сообщения: 11481 Откуда: Свой
Джекин писал(а):
Именно. И при этом не всырается как некоторые, когда его просят дать интервью на украинском. Пусть и на суржике. Я вообще ничего плохого в суржике не вижу. Это живой говор который подчеркивает местный колорит. Многие слова входят потом и в литературный. От этого последний только выигрывает поскольку пополняется новыми словами и развивается соответственно.
Джекин, и опять вы не понимаете своим образованием, что у вас образовалось на плечах, что речь шла не о том "суржик- это хорошо или плохо" , а о том, что ложь и фальшь насквозь пропитали современные украинские СМИ и украинскую власть . Когда в угоду того, что бы показать как спортсмены говорят исключительно на "ридний соловьиний" идут на откровенное вранье и манипуляции.
И спортсмены, и политики, и даже ваш идол Порошенко в жизни говорят именно на русском , но подконтрольные СМИ пытаются нассать в глаза, манипулировать и изобразить, что ситуация другая
Зарегистрирован: 30 мар 2020, 11:37 Сообщения: 3991
Джекин писал(а):
Если бы ты хоть немного думал и хоть раз выехал куда то дальше чем проходная родного завода то знал бы, что суржик это живой украинский говор. И на нем говорят практически все юговосточные регионы, преимущественно сельские разумеется.
Зачем давать интервью на суржике, которым говорят преимущественно сельские жители юго-восточных регионов? Эти жители общаются на нём, они в этом языке выросли и для них он естественен. А вот человек, не знающий украинского, пытающийся связывать фразы и подбирать слова, которых не знает, говорит не на суржике, а на русско-украинском тарабарском.
_________________
"Родина – это не та страна, в которой живу я, а та, которая живёт во мне"
Зарегистрирован: 27 янв 2014, 12:34 Сообщения: 6979 Откуда: от туда
Капля писал(а):
Джекин писал(а):
Если бы ты хоть немного думал и хоть раз выехал куда то дальше чем проходная родного завода то знал бы, что суржик это живой украинский говор. И на нем говорят практически все юговосточные регионы, преимущественно сельские разумеется.
Зачем давать интервью на суржике, которым говорят преимущественно сельские жители юго-восточных регионов? Эти жители общаются на нём, они в этом языке выросли и для них он естественен. А вот человек, не знающий украинского, пытающийся связывать фразы и подбирать слова, которых не знает, говорит не на суржике, а на русско-украинском тарабарском.
Не может человек выросший в Украине не знать украинский. Хиба шо в вакууме рос. Любой язык постигается практикой. Я уверен, что большинство участников форума, прекрасно понимающих украинский язык не смогут свободно говорить на нем нормально. Я уж не говорю о литературном. Бо практики нет. Это будет все тот же "тарабарский" или суржик. Или вообще "азиривщина". Он вообще мог отказаться давать интервью. Но дал его. Это его выбор. Захочет - будет развивать разговорный украинский, чтобы получалось лучше. Для этого достаточно просто читать книги на украинском в слух. В принципе так с любым языком. Без практики - будет херня.
Если человек знает язык он на нем думает. Я на украинском думаю, при необходимости, более того это мой родной (т.е. первый, стартовый) язык. Мое окружение - сплошь русскоязычное, я украинским пользуюсь раз в месяц-два, при общении с укроязычными - мне так проще, вон с гематологом общался на мове. Лично мне украинизация ничем не угрожает вообще, но меня бесит когда тупое быдло не способное конкурировать в двуязычной среде мне каким-либо образом ставит палки в колеса и ухудшает мою среду обитания.
_________________
Господи и Сатана дайте этим долболобам то что они хотят и пусть не жалуются!
... когда тупое быдло не способное конкурировать в двуязычной среде мне каким-либо образом ставит палки в колеса и ухудшает мою среду обитания.
мовный омбудсмен жалуется
Цитата:
Торік в Україні закрилися 343 видавництва та 48 книгарень – мовний омбудсмен Яна Осадча Загалом обсяги виробництва книжкової продукції впали на 23-34%.
Особливо не вистачає україномовної літератури у книгарнях східних та південних областей та в сільській місцевості, повідомив у Facebook уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
За даними Асоціації видавців та книгорозповсюджувачів, через кризу 2020 року галузь зменшила обсяги виробництва книжкової продукції порівняно з 2019-м роком. За назвами – на 23,3% і за сумарним накладом – на 34,3%.
Кремінь нагадав, що з 16 липня в кожній книгарні або іншому закладі, що здійснює книгорозповсюдження, 50% книг має бути українською мовою.
"Для української книжки зараз нелегкі часи. Але давайте не забувати, що в сучасному світі книга – це інтелектуальні інвестиції в наше майбутнє", – написав Кремінь.
короче, значит скоро выделят деньги из госбюджета, напечатают и распределят неликвид по библиотекам.
_________________ «-„Ад пуст. Все бесы здесь.“ (с) Уильям Шекспир.
Я никого не призываю нарушать нормы Конституции— за вас это сделает наша власть!
Торік в Україні закрилися 343 видавництва та 48 книгарень – мовний омбудсмен Яна Осадча Загалом обсяги виробництва книжкової продукції впали на 23-34%.
Особливо не вистачає україномовної літератури у книгарнях східних та південних областей та в сільській місцевості, повідомив у Facebook уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
Кремінь нагадав, що з 16 липня в кожній книгарні або іншому закладі, що здійснює книгорозповсюдження, 50% книг має бути українською мовою.
.
правильно, пущай оставшиеся библиотеки и книжные магазины позакрываются. причина/следствие у Тараса хромает.
В книжном отделе Ашана те крупицы, которые на русском напечатаны, разметают со скоростью света.
Кстати, забавный момент : полудурок с гранатой, который вчера барагозил, изъяснялся исключительно на русском языке, хотя в ленте у него - такой весь из себя нацюк, защитник мовы
Зарегистрирован: 30 мар 2020, 11:37 Сообщения: 3991
Джекин писал(а):
Захочет - будет развивать разговорный украинский, чтобы получалось лучше. Для этого достаточно просто читать книги на украинском в слух. В принципе так с любым языком. Без практики - будет херня.
Нет, этого недостаточно. Ты хоть зачитайся вслух книгами на иностранном языке, от этого намного лучше понимать и говорить не станешь. Практика - это живое общение на языке. Представила себе нашего футболиста сидящего и вслух читающего книги на украинском))
_________________
"Родина – это не та страна, в которой живу я, а та, которая живёт во мне"
Шпрехенфюрер Тарас Креминь разошёлся не на шутку и явно выпрашивает селедку.
После недавней истории с «уезжайте из страны, если не нравится как я работаю» https://t.me/KlymenkoTime/31742 - новый случай обострения :
В эфире «24 канала» он заявил, что трансляция русскоязычных сериалов и фильмов угрожает национальной безопасности Украины.
Языковой омбудсмен напомнил, что это нарушает действующее языковое законодательство, согласно которому с 16 июля все ленты на телевидении должны демонстрировать с украинским дубляжом:
«Если исходить из позиции Конституционного Суда, то несоблюдение языкового законодательства ставит под угрозу вопрос национальной безопасности и обороны Украины».
Интересно, а Креминь уже сказал президенту Зеленскому, что снятые им сериалы «Слуга народа» и «Сваты» угрожают нацбезопасности?
Веселый у нас языковой тамада, и конкурсы у него интересные. Ждем продолжения.
Добавлю : а про какой это Конституционный Суд он вспоминает ? не про тот ли, что Зеленский все ни как не подчинит своим хотелкам или уже подчинил ?
_________________ «-„Ад пуст. Все бесы здесь.“ (с) Уильям Шекспир.
Я никого не призываю нарушать нормы Конституции— за вас это сделает наша власть!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
Пользователи
:
