Форум Запоріжжя

В последнее время студенты и сотрудники ЗНУ массово жалуются на то, что ректор якобы издал приказ, запрещающий общаться на русском языке на территории университета. Кто знает, это действительно так?

Вы считаете персонал "Запорожстали" и ЗАЭС совсем дебилами?

Каждый должен иметь право говорить на том языке на каком хочет. А долбаёбы бендеровцы со своими куриными мозгами пусть пи... во Львов.

Это от того, что для всех этих людей украинский язык родным не является, а переводить с одного ВЫУЧЕННОГО язіка на другой ВЫУЧЕННЫЙ - естественно и грамотно, да еще в режиме почти синхронного перевода- нереально.

_________________
Чем больше демокгастии- тем жырнее демокгасты

К сему добавим, что и слушатели, как правило, предпочитают слушать перевод на родной русский язык, а не на малопонятную галицко-канадскую мову.

Вали в Ивано-Франковск, Тернополь!!!!! Может подхватишь заразу...и начнешь хрюкать унікальною українською мовою!!!!!!!

ну а как же во многих странах по два языка? и люди знают и один, и второй... а мы за один вцепились, а остальное учить отказываемся

начну с того, что владею отлично, как русским, так и украинским. Возможно, и не только ими
ну не об этом речь Все мои попытки слегка "украинизировать" себя (в плане, общатся с людьми на украинском языке) пресекались на корню, ибо школа, окружение, в конце концов родители - общаются на русском языке. Когда ты, фактически, один против всех - очень сложно выстоять и доказать какую-либо точку зрения. Не скажу, что я подстраиваюсь под чьи-то интересы, но мне действительно проще разговаривать на русском. Украинским я побалую свою сестричку, которая, будучи украинкой по происхождению, всю жизнь прожила в России
Не пойму почему затрагиваются здесь воросы национализма, если речь идёт о форме обучения, о том, на каком языке будут вестись лекционные и семинарские занятия, в частности. Не так ли топик называется? Лично я - двумя руками за украинский язык - на работе, дома, в школе, в универе. Кому как удобно, впрочем. Но, простите, преподаватель, который привык всю жизнь разговаривать на русском языке, у которого есть свой лекционный набор, выстроенный на русскоязычном материале, который, в конце концов мыслит на русском языке - вы слышали эти ужасные недопереводы остаточных лекций? Только вот не нужно писать о том (я здесь читала уже об этом; целиком поддерживаю-если уж ты живешь в Украине, будь добр, учить её язык) , что он "не выучил за всю свою жизнь украинского языка". В годы независимой Украины никого особо не волновало исполнение законов, проще засудить препода, который разговаривает "не так", чем маньяка-рецидивиста
К примеру, начало этого учебного года ознаменовалось тем, что Вакарчук вновь обратил внимание на исполнение описываемого закона. Мой преподаватель (дисциплина, между прочим, профильная, а точнее-одна из ключевых) начал фактически смешить народ. По-другому это не назовёшь. Хотелось бы посмеятся-но уж очень это грустно. На пары он приходит со своим арсеналом гаджетов (поверьте, это не один и не два гаджета )
Достает их. Начинает лекцию. На ходу переводит. Причину его перевода "на ходу" никто не знает, но судя по всему, он попросту не успевает
Мало того, что лекции он читает, с помощью своих гаджетов, а при просьбе подобрать тему работы "ищет её в Интернете", причём заходит на первую ссылку Гугла , при просьбе повторить фразу, у него начинается паника-ибо переведенный только что отрывок, он не в состоянии заново воспроизвести. Я не считаю такую спешку нормальной. Во всяком случае - у нас есть законы, а исполнение их, как видно, власть особо не интересует. Имхо, для преподов - в первую очередь - нужно ввести условия для "украинизирования" их материала. А не мучать бедных спешным ночным переводом
К тому же, старых ( ну и не очень старых ), удрученных опытом, преподов не запугаешь законами. Хоть ты тресни, русский не поменяют
И о чем тогда идёт речь? Если исполнительная власть не регулирует эти факты?
Поэтому, итог моим писаниям
Разговаривайте на том языке, на котором думаете и мыслите, пока в стране дяди будут ПРИДУМЫВАТЬ законы

Если уж речь зашла о законах, то надо начинать с Конституции Украины. А она в 10 и 53 статьях гарантирует право обучения не только на украинском языке, но также на русском и других языках национальных меньшинств. И только такие тупые националисты, как Вакарчук и Тимченко, могут увидеть в ней требование использовать в образовании только украинский.

Студентов загоняют на шествие в честь Бандеры. И куда им деваться. Сессия на носу.

Даа?? У нас староста - тупица , а кого именно?

Истфак никто не загонял. Факультет вышел на мероприятие исключительно в силу высокой сознательности студентов и преподавателей.

вы сами верите то что написали ?

полностью солидарна! Вот в чём Вакарчук хорош - так это то, что у него сын (Славко) хорошо поёт.. и ничего более..

Сегодня в Запорожье взорвли церковь. Безусловно руководство ЗНУ к этому не причастно. Однако, если Тимченко и Турченко порядочные люди, они должны признать, что подонки, которые это сделали, - это люди которые воспитаны ими. Их учебниками, их враньем, их оголтелой пропагандой против всего, что связано с Россией, в том числе и Московского патриархата. Только вся беда в том, что они этого никогда не признают.

Якщо хто і підірвав церкву то сама верхівка МП на чолі з Гундяєвим. Саме їм зараз вигідний конфлікт щоб виставити в негативному руслі УПЦ КП...
У росіян, гебістів досвід у цьому великий. Вибухи на Каширкє то підтверджують. Та й війна в Чечні розпочалась акурат після "терактів" Путлєра

Так небось такие зомби как ты и подорвали.

Именно в такой среде, такие подонки и появляются.

Моральные уроды порождают новых моральных уродов.

Теперь резонно ожидать проверки и шмон на истфаке в ЗНУ. Как бы националисты не рассказывали, что взрыв церкви на Малом это дело рук "путлера", им мало кто поверит.

Да как бы все знали что национализм - говно,
то же мне новое открытие

Знали многие. Но не все. Особенно молодежь. И, в первую очередь, та что слушает сказки на истфаках и филфаках.

Какое замечательное сборище ... на странице, ггг [правлено модератором: удалено оскорбление]

А уж какое замечательное сборище в ЗНУ ...

Тимченко - геть! Савина давай!

При Тмченко ЗНУ остается оплотом оранжизма.