Форум Запоріжжя

Граждан надо уважать. Всех.
Много копий сломано в Украине по вопросу русского языка. По большому счёту есть два варианта отношения к проблеме. Либо граждане должны подстроиться под позицию государства, либо государство должно подстроить свою позицию под граждан.

Пешеходы часто сами протаптывают тропинки на газонах. Опытные архитекторы знают: там, где через газон протоптана тропинка, допущена ошибка архитектора. На месте тропинки должна быть предусмотрена дорожка.

Весной социологи из R&B Group провели очередное исследование по языковой теме.


По их данным 42-44% украинцев говорят дома и на работе на украинском языке, а 35-36% на русском. И 20-21% – на обоих языках. Суммарно на русском языке говорит 55-57%, на украинском – 62-65% украинцев.

Я убеждён в том, что государство должно подстраиваться под потребности граждан, а не наоборот. И игнорировать потребности более чем половины страны нельзя.

Мне иногда говорят, что защита интересов русскоговорящих украинцев может привести к потере суверенитета страны. На самом деле ничего подобного не случилось, ни с Бельгией, ни со Швейцарией, ни с Канадой. Даже в маленьком Люксембурге три официальных языка. В Бельгии, например, официальный статус имеет немецкий язык, являющийся родным всего для 1% бельгийцев.

От того, что жители русскоязычных регионов нашей большой страны, де юре получат языковый комфорт, всей стране станет только лучше.

Языковые тропинки в Украине давно и очень усердно протоптаны. Например, рекламщики в Одессе все плакаты делают на русском языке, размещая украинский вариант надписей мелким шрифтом. Подобные уловки используются и в других сферах. Но зачем заставлять людей искать обходные пути? Государство должно быть максимально удобным для граждан. Например, казалось бы, совсем простой вопрос о русском дубляже в кинотеатрах, до сих пор не решен по-человечески.



И принятие предлагаемого закона "Про основы государственной языковой политики" – это тот минимум, который точно надо сделать для уважения прав всех граждан Украины.



Олексій Гончаренко

Глава общественной организации "Качество Жизни", заместитель председателя Одесского облсовета

Ті мої знайомі,які готують своїх дітей до кар'єрного росту в Україні,наполягають на тому,щоб діти добре знали Державну.

ЗАЗ Б/У, я в самом деле не знал что тебе удобней общаться на украинском, не стесняйся, я за два государственных и тебя понимаю прекрасно

да, да
и в пример ставят Азарова
именно отличное знание державной мовы послужило толчком его блестящей карьеры

Розвію. Ті мої знайомі,які готують своїх дітей до кар'єрного росту в Україні,наполягають на тому,щоб діти добре знали Державну.І серед них багато з того табору,звідки лунають заклики до другої державної.Володіння мовами-підвалини успіху.

Та його навіть свої зневажають за це-знайшли приклад.Взагалі,як людина,не володіюча українською,може бути на такій посаді?Навіть по закону про держслужбовців?Показують відверту зневагу до України,як держави-оце й все.

О, как интересно, особенно про карьерный рост. И в каких-таких высокооплачиваемых структурах требуется хорошее знание украинского, именно как одного из центральных условий для роста?

Влада,форсе,влада.

Т.е. насчет поработать где-то в прикладной области речи не идет? Речь идет сугубо о перераспределении ресурсов? Почему-то не удивлен.

Влада,форсе,влада.

Та я теж щось регіоналів-ядерщиків не багато бачив,якщо вже бути чесним-з інших-також.Хто з влади свою дитину налаштував бути інженером?Прикладна-то для нас.

Хто з влади свою дитину налаштував бути інженером?Прикладна-то для нас.

Кстати ядерные исследования точно проводятся в Севастополе и Харькове.
Интересно, как профессуре из этих городов рассказать что они должны общаться с коллегами на русском и английском, но в довесок (чтобы не скучно было) переводить все свои труды на украинский?
Гхм, представляю их эмоции

Почитай про сыновей Карташова

Так, а ще можна уявити емоції бідних та нещасних ядерщиків з Японії, Франції, Німеччини та інших країн, що є носіями мов, відмінних від англійської та російської.

У мене є пропозиція до всіх дописувачів форуму, що відстоюють українську мову як єдину державну - давайте спілкуватися виключно українською мовою. Дивлячись на нас, ще хтось захоче теж стати повноцінним громадянином нашої країни, а не зросійщеним невігласом.

Щодо неконкуретноспроможності української мови - на мій погляд, казати про таке, враховуючи те що наукові роботи та посадові документи дозволялося публікувати виключно російською мовою протягом десятиліть - є блюзнірством. Врешті-решт, якшо займатися мовою, то можна створити як повноцінний технічний, так і гуманітарний словник. Звісно, що в ньому буде багато запозичених іншомовних слів. Але ж і в так обожнюваній російській мові більшість спеціальних термінів мають іншомовне походження. І чомусь росіяни це як ознаку неповноцінності своєї мови не сприймають.

У мене є пропозиція до всіх дописувачів форуму, що відстоюють українську мову як єдину державну - давайте спілкуватися виключно українською мовою.

Зазабу и Хеленлоры писать на украинском, месяц выдержат? Сомневаюсь

Украинский -это исключительная честь для Форса и Элайва. Для Вас увы - все тот же русский.

От горя посыпаю голову пеплом, соседа с нижнего этажа.

Ну я так бачу закон Колєсніченко своєї мети досяг. Ми вже налаштовані розділитися. Навіть на форумі. Переконаний, це і є реальна і єдина мета цього законопрєкту. Привнести раскол у суспільство. Я Форсу намаюгася пояснити, що немає зв`язку між мовою на форумі і моїми переконаннями як громадянина.
Я могу писать и разговаривать в быту на любом языке , но от этого считать, что государственный язык должен быть один не перестану.
Тут немає причинно-слідчих зв`язків.

А до чого ваша шановна дружина припліла сюди англійську? Тут що, хтось пропонував ввести англійську, як другу державну?

Раз полюбляєте логіку, то ось вам чіткі логічні параллелі.

Є держава - Німеччина. В ній є єдина державна мова - німецька.

Є держава - Росія. В ній є єдина державна мова - російська.

Є держава Україна. Яка, за логікою, в ній повинна бути мова? Отож-бо й воно.

А у цих держав є власні мови? Я не чув ані про бельгійську,ані про канадську мову. Щодо Швейцарії - там єдина офіційна мова - німецька.